跨越山海 傳遞溫度——文化訪問團春節亞洲巡演《島嶼流光‧藝動臺灣》凝聚海外僑心紀實

文｜陳昭如

盛大啟航：點亮臺灣文化揭開序幕

僑務委員會籌組「115年文化訪問團春節亞洲團」，並於1月22日晚間在員林演藝廳舉辦海外行前公演暨授旗儀式。行前公演安排週間，一度擔心入座情況，尤其在南部，南北生活型態大不同，但我們竭盡所能動用所有資源，邀請了百來位親朋好友及鄉親，心裡卻還是忐忑不安。開演前一小時，盛況空前，員林演藝廳外早已湧現排隊長龍，場內千餘席位座無虛席，在滿滿掌聲與感動中圓滿完成，熱烈景象彰顯出南部民眾對此次文化外交任務的熱情與期待。演出前由副委員長張良民親自授旗，這不僅是一次藝術的成果展演，更宣告了一場跨越亞洲五國、八個城市點亮臺灣光芒的航程正式開啟。象徵以文化為媒、藝術為橋，更肩負「讓世界看見臺灣」的重要使命。

節目藝術核心：傳統精神與現代精緻美學極致融合

此次節目創作以「傳統精神、現代精緻」為創作核心，融合現代舞蹈美學、悠揚小提琴的旋律及影像敘述故事設計等創作產出了《島嶼流光‧藝動臺灣》作品，呈現臺灣這座島嶼的歷史長河閃耀光芒，以文化藝術感動世界。節目內容設計以東方上古文化「四象」——青龍、白虎、朱雀、玄武為創作主軸，象徵東、西、南、北四方能量，為農曆春節帶來吉祥平安之意。訪問團12位演員以精湛身手，在2位技術老師的燈光視覺與磅薄音樂及服裝設計的烘托下展現緊湊節奏、高難度技巧、美麗畫面，令現場座無虛席的觀眾驚嘆連連，令人倍感驕傲。

演出節目-序幕《啟源》

五國八城市展演實錄：藝文能量驚豔亞洲

文訪團於2月23日啟程至3月20日巡演訪問印尼、菲律賓、泰國、馬來西亞及日本等5國8座城市8場次的演出。從出發前的簽證辦理、機票與行李規劃、舞台技術需求確認，到與各國駐外單位、僑團及文化機構的密切聯繫，每一個細節都不容忽視。尤其本次巡演橫跨5國8座城市的演出，文化差異、語言溝通與當地行政流程各有不同，需提前反覆確認，確保每一場演出順利進行。

2月23日正式啟程後，每段行程團員們立即進入高強度巡演節奏。每抵達一地，技術人員都需進行場地勘查、燈光音響測試及排練。許多劇場設備規格不一，甚至需臨時調整編舞與走位，但團員們始終保持專業與彈性，在最短時間內完成最佳呈現。演出當日，僑胞們扶老攜幼前來觀賞，當熟悉的音樂與臺灣意象出現時，現場往往響起熱烈掌聲。那一刻，深刻感受到文化的力量，能跨越距離與語言，直抵人心。除正式演出外，亦規劃多場文化交流活動，走入當地學校進行互動教學與分享，傳遞表演經驗。現場氣氛熱絡，不僅拉近彼此距離，僑生們也非常踴躍的發言，更有效凝聚僑心，展現臺灣多元生命力與文化特色，進一步深化旅居海外僑胞的情感連結，團員們從交流中獲得啟發。在幕後部份，巡演過程亦充滿挑戰。包含器材運輸超重、延誤、氣候變化行程，都考驗著整體應變能力。所幸在駐外單位與僑界的協助下，每一次困難都能迎刃而解，也讓我們更加體會「團隊」二字的重要性。

馬來西亞山打根千人欣賞後合影留念

日本橫濱臺灣駐日代表周學佑公使(中間)及中華聯合總會餐聚合影

長官溫情送暖與深度的在地交流

 3月5日在泰國曼谷期間，校長李揚特別親臨泰國慰問團員，親切關懷大家的演出狀況與身心狀態，細心詢問在海外巡演期間的適應情形與需求。李揚校長不僅肯定團員們在舞台上的專業表現與辛勞付出，也叮嚀大家務必注意身體健康與安全，適時調整作息、保持最佳狀態。校長的溫暖鼓勵與支持，讓全體團員深受感動與鼓舞，凝聚更強的向心力，也為後續行程注入滿滿信心與動力，持續將臺灣文化之美精彩呈現於國際舞台。同時團長王動員雖未親臨現場，也用視訊方式鼓勵慰問大家辛勞，展現了團隊緊密的情感連結。

(右四)李揚校長親臨曼谷慰問團員們，觀賞後與駐泰國代表處藍夏禮大使(右六)、(右五)臺灣會館張玲琴主席等長官合影

《島嶼流光．藝動臺灣》文化外交的深度實踐圓滿落幕

3月20日巡演最終站落幕時，掌聲不僅是對演出的肯定，更是對這段文化旅程的最好圓滿Ending。這趟《島嶼流光‧藝動臺灣》之行，不只是藝術巡演，更是一場文化外交的深度實踐。透過舞台，我們講述臺灣印象；我們建立情感的連結；透過行動，我們讓世界看見臺灣。回望這段行程，從出發前的忐忑，到演出中的觀眾熱情回饋，再到最終的感動與收穫，每一刻都顯珍貴。我深感榮幸能參與其中整合行政作業，從標案、製作到結案，見證臺灣文化藝術成為跨越國界的語言，也見證臺灣在世界舞台上閃耀的光芒。這不僅是一段文化交流旅程的結束，更是一個新的開始。未來，我們將持續創新以文化為橋，讓臺灣走向世界，也讓世界走進臺灣。